七十年代杠精全家 第209节(第3/3页)
听到这话, 皮小小这才有点放心, 然后怔了以下,歪了歪脑瓜子,试探性地说道, “明天就要?”
“不,今天就要弄出来, 明天就要上报了。”刘老面无表情地说着这个残酷的事实。
皮小小:...
“我以前没弄过这个”皮小小先表明自己根本不熟悉这个,她也不知道能不能做好。
他们现在根本不重视英语,因此课上都是简单提一提,皮小小虽说记性好,把词典给记了下来,但是对于这个也是没什么把把握的。
“没事, 先弄着看。”刘老对于皮小小的话毫不在意,说完话, 又扔了本英语词典在皮小小这里, 然后就走了。
皮小小看着一大篇的英语采访, 揉了揉小脑袋, 叹了口气, 就开始有些忐忑地进行翻译了。
先一看, 哎, 单词我都认识。
再一看, 好像也都是些简单的对话。
再仔细琢磨一番,好像换成另一个词翻译会严谨一点
...
在工作的时候,时间总是过得非常快的,等到皮小小把翻译弄出来以后,都已经是下午了。
“不,今天就要弄出来, 明天就要上报了。”刘老面无表情地说着这个残酷的事实。
皮小小:...
“我以前没弄过这个”皮小小先表明自己根本不熟悉这个,她也不知道能不能做好。
他们现在根本不重视英语,因此课上都是简单提一提,皮小小虽说记性好,把词典给记了下来,但是对于这个也是没什么把把握的。
“没事, 先弄着看。”刘老对于皮小小的话毫不在意,说完话, 又扔了本英语词典在皮小小这里, 然后就走了。
皮小小看着一大篇的英语采访, 揉了揉小脑袋, 叹了口气, 就开始有些忐忑地进行翻译了。
先一看, 哎, 单词我都认识。
再一看, 好像也都是些简单的对话。
再仔细琢磨一番,好像换成另一个词翻译会严谨一点
...
在工作的时候,时间总是过得非常快的,等到皮小小把翻译弄出来以后,都已经是下午了。