第七十八章 苏美尔(第3/4页)
三代国王，而我则又改名为恩梅杜加，成为他的宰相……这一次，又用去十二个萨尔斯纪的不断尝试，世界最终还是走向毁灭。
『同样的事情不断的发生，我依然无法逆转末日的到来；从拉拉克到西帕尔，从西帕尔到舒鲁派克，我的王国经歷七代王，恩门卢阿纳之后是恩门加尔-阿纳，恩门加尔阿纳之后是塔穆兹，塔穆兹之后是恩西帕德-齐德-阿纳，而恩西帕德-齐德-阿纳之后则是恩门杜拉纳；与此同时，在恩梅杜加之后，我又改过四次名——恩梅加拉玛、恩梅布卢加、阿内利达和乌图阿布祖，分别做第四代至第七代王的阿普卡鲁。
『当苏美尔的疆域不断北扩，文明已经发展到了史无前例的阶段和水准。目力所及不再有会导致末日发生的契点，我本以为这就是我梦寐以求的纪元；然而，我还是看到了那一天的到来：一场史无前例的战争将会毁灭整个世界，而对抗的双方就是南方的苏美尔与北方安纳托利亚地区的独立城邦——奇跡山丘。那本是一个很不起眼的小部落，是塞特那个被流放的哥哥该隐的后代建立的，几十万年来我都从未投入过多的注意，然而它却在默默地壮大着，当我意识到它的威胁时已经太晚了。』
『原来如此，所以你就写了那封信，还去见了祖苏德拉……』
『是的。』男孩又牵起了伊奥斯的手，他们沿着幼发拉底河向北飞去，降落在上游的一段植着树木的塘埂旁。他们在那里看见那位正在焦急等待的工程师，他留着整齐的鬍子，穿着实验室给员工配的工作服，双手插兜，目视着南方。这时，他看到在大河与地平线衔接的地方，一个小男孩划着一叶扁舟，逆流而上向他驶来。
注释：
塞特：天主教译『舍特』，伊斯兰教译『塞斯』（英语：seth,希伯来语：????，标准希伯来语：?et，提比里亚发音（tiberianvo）：?e?；阿拉伯语：????，shithorshiyth）是《旧约圣经·创世纪》中亚当与夏娃的第三名儿子，该隐与亚伯的弟弟，是除他们二人以外于圣经内提及其名的儿子
以挪士：希伯来语:???????，英语：enosh，天主教译『厄诺士』，是个旧约圣经人物，意为『软弱必死的人』或『人』，在基督教《圣经》及《塔纳赫》里，是亚当的第三子塞特的儿子，该南的父亲
阿普卡鲁：apkallu，或称阿布葛（苏美语：abgal）是美索不达米亚神话的七位智者和仙人，授予人类智慧
乌安纳·阿达帕：uanna，传说中的第一个鱼人圣人被称为oan/oannes（苏美尔人）或uanna/u-an（阿卡德语）;』在一些楔形文字铭文上，这位第一位圣人的名字后面附加了『adapa』，应该是一个绰号，来源于《阿达帕神话》中的一位人类始祖
萨尔斯纪：苏美尔王表传说中的国王，早于西元前26世纪，国王在位的时间以『sars』为单位，一个『sars』是3600年，下一个单位是『ners』，为600年
阿兰加尔：根据苏美尔国王名单alalngar，是埃利都的第二位国王，也是苏美尔的第二位国王
乌安杜加：uanduga或uannedugga，apkallu『七贤』中的第二位，对应alalngar时代
巴德-提比拉：英语：bad-tibira，伊拉克古城，位于今伊拉克南部，出现于苏美尔时期，亦见于古希腊学者着述
恩门卢阿纳：en-men-lu-ana，苏美尔第三代国王，巴德-提比拉的第一位国王
恩梅杜加：enmeduga，apkallu『七贤』中的第三位，对应en-men-lu-ana时代
拉拉克：larak，是苏美尔的一个城市，出现在苏美尔国王名单的某些版本中，是前迪卢维亚（antediluvian）时代行使王权的五个城市中的第三个
舒鲁派克：shuruppak，苏美语转写：?ur
本章未完，请点击下一页继续阅读 》》
『同样的事情不断的发生，我依然无法逆转末日的到来；从拉拉克到西帕尔，从西帕尔到舒鲁派克，我的王国经歷七代王，恩门卢阿纳之后是恩门加尔-阿纳，恩门加尔阿纳之后是塔穆兹，塔穆兹之后是恩西帕德-齐德-阿纳，而恩西帕德-齐德-阿纳之后则是恩门杜拉纳；与此同时，在恩梅杜加之后，我又改过四次名——恩梅加拉玛、恩梅布卢加、阿内利达和乌图阿布祖，分别做第四代至第七代王的阿普卡鲁。
『当苏美尔的疆域不断北扩，文明已经发展到了史无前例的阶段和水准。目力所及不再有会导致末日发生的契点，我本以为这就是我梦寐以求的纪元；然而，我还是看到了那一天的到来：一场史无前例的战争将会毁灭整个世界，而对抗的双方就是南方的苏美尔与北方安纳托利亚地区的独立城邦——奇跡山丘。那本是一个很不起眼的小部落，是塞特那个被流放的哥哥该隐的后代建立的，几十万年来我都从未投入过多的注意，然而它却在默默地壮大着，当我意识到它的威胁时已经太晚了。』
『原来如此，所以你就写了那封信，还去见了祖苏德拉……』
『是的。』男孩又牵起了伊奥斯的手，他们沿着幼发拉底河向北飞去，降落在上游的一段植着树木的塘埂旁。他们在那里看见那位正在焦急等待的工程师，他留着整齐的鬍子，穿着实验室给员工配的工作服，双手插兜，目视着南方。这时，他看到在大河与地平线衔接的地方，一个小男孩划着一叶扁舟，逆流而上向他驶来。
注释：
塞特：天主教译『舍特』，伊斯兰教译『塞斯』（英语：seth,希伯来语：????，标准希伯来语：?et，提比里亚发音（tiberianvo）：?e?；阿拉伯语：????，shithorshiyth）是《旧约圣经·创世纪》中亚当与夏娃的第三名儿子，该隐与亚伯的弟弟，是除他们二人以外于圣经内提及其名的儿子
以挪士：希伯来语:???????，英语：enosh，天主教译『厄诺士』，是个旧约圣经人物，意为『软弱必死的人』或『人』，在基督教《圣经》及《塔纳赫》里，是亚当的第三子塞特的儿子，该南的父亲
阿普卡鲁：apkallu，或称阿布葛（苏美语：abgal）是美索不达米亚神话的七位智者和仙人，授予人类智慧
乌安纳·阿达帕：uanna，传说中的第一个鱼人圣人被称为oan/oannes（苏美尔人）或uanna/u-an（阿卡德语）;』在一些楔形文字铭文上，这位第一位圣人的名字后面附加了『adapa』，应该是一个绰号，来源于《阿达帕神话》中的一位人类始祖
萨尔斯纪：苏美尔王表传说中的国王，早于西元前26世纪，国王在位的时间以『sars』为单位，一个『sars』是3600年，下一个单位是『ners』，为600年
阿兰加尔：根据苏美尔国王名单alalngar，是埃利都的第二位国王，也是苏美尔的第二位国王
乌安杜加：uanduga或uannedugga，apkallu『七贤』中的第二位，对应alalngar时代
巴德-提比拉：英语：bad-tibira，伊拉克古城，位于今伊拉克南部，出现于苏美尔时期，亦见于古希腊学者着述
恩门卢阿纳：en-men-lu-ana，苏美尔第三代国王，巴德-提比拉的第一位国王
恩梅杜加：enmeduga，apkallu『七贤』中的第三位，对应en-men-lu-ana时代
拉拉克：larak，是苏美尔的一个城市，出现在苏美尔国王名单的某些版本中，是前迪卢维亚（antediluvian）时代行使王权的五个城市中的第三个
舒鲁派克：shuruppak，苏美语转写：?ur
本章未完，请点击下一页继续阅读 》》