第八十七章 最后的谜题(第4/4页)
『不!约西,要完全的浸入水中,我们现在就回河边去!』
注释:
挪得:『nod』(???)是动词『徘徊』(?????)的希伯来语词根,因此,居住在nod的土地上可能意味着过着流浪的生活,这是希伯来圣经创世记中提到的一个地方
哈诺客:即以诺(英语:enoch),天主教译『哈诺客』,是在《圣经》及《塔纳赫》里记载的该隐及阿万的儿子,亚当和夏娃的孙子。根据《创世纪》,该隐因杀害弟弟亚伯而被上帝放逐,之后妻子怀孕并生下以诺。该隐并将其所建立的第一个城市,以儿子名字命名为以诺
耶利哥:或耶律哥(希伯来语:?????????,yeri?o;希腊语:?epix?,iericho),亦作艾里哈(阿拉伯语:??????;[?a?ri??a?],是巴勒斯坦约旦河西岸的一个城市,位于耶路撒冷以北,是一个拥有超过三千年历史的古城
约西:古希腊语:?wσ??,ioses,英语:jose,又译为约细、约瑟、若瑟,一个希腊文名字,通常被认为是约瑟夫(joseph)这个名字的简称
注释:
挪得:『nod』(???)是动词『徘徊』(?????)的希伯来语词根,因此,居住在nod的土地上可能意味着过着流浪的生活,这是希伯来圣经创世记中提到的一个地方
哈诺客:即以诺(英语:enoch),天主教译『哈诺客』,是在《圣经》及《塔纳赫》里记载的该隐及阿万的儿子,亚当和夏娃的孙子。根据《创世纪》,该隐因杀害弟弟亚伯而被上帝放逐,之后妻子怀孕并生下以诺。该隐并将其所建立的第一个城市,以儿子名字命名为以诺
耶利哥:或耶律哥(希伯来语:?????????,yeri?o;希腊语:?epix?,iericho),亦作艾里哈(阿拉伯语:??????;[?a?ri??a?],是巴勒斯坦约旦河西岸的一个城市,位于耶路撒冷以北,是一个拥有超过三千年历史的古城
约西:古希腊语:?wσ??,ioses,英语:jose,又译为约细、约瑟、若瑟,一个希腊文名字,通常被认为是约瑟夫(joseph)这个名字的简称