十九世纪法国女工养家日常 第89节(第4/4页)
赛多停留,直接去了火车站,买了最近一班回巴黎的车票,火车要开八个小时,但他一刻都不想等了。
卡米拉正在厨房里做晚饭,梅尔都豆子炖牛肉在炉子上咕嘟咕嘟地冒着泡,散发出浓郁的香味,她手里在切金鳞瓜和番茄,准备拌个沙拉,窗台上她种的那几盆罗勒和百里香长得很茂盛,她掐了几片叶子,准备最后撒在炖菜上。
温蒂在摆餐桌,她今天刚从素兰回来,跟美格斯在那里演了三场,心情很好演出很成功,观众反响热烈,她哼着歌,把刀叉按人数摆好,又在桌子中央放了一个小小的花瓶,插了几支从市场买来的粉色康乃馨。
希伯莱尔还没回来,他的家具店最近接了个大单子,给一家新开的咖啡馆做桌椅,每天忙到很晚,珍妮特也是,她那三家新店同时装修,几乎住在店铺里了,卡米拉特意多做了些菜,想着万一他们回来得晚,可以热着吃。
门铃响了,温蒂放下手里的餐垫,走到门边:“谁啊?”
“是我。”
门外的声音让温蒂愣了一下,然后她尖叫起来:“爸爸!”
她猛地拉开门,马库斯站在门口。
“爸爸!”温蒂扑上去,抱住他,马库斯手里的袋子差点掉地上,他稳住,用另一只手紧紧搂住女儿。
卡米拉从厨房冲出来,手里还拿着锅铲,她站在厨房门口,看着丈夫,张了张嘴,没发出声音,只是快步走过去。
马库斯转向妻子,两人面对面站着,马库斯的脸晒得更黑了,额头上新添了一道细细的伤疤。
卡米拉终于说出话来:“你回来了。”
“嗯,回来了。”马库斯伸手,握住她的手。
温蒂在旁边看着,退回厨房:“我去看看炖菜,别糊了。”
厨房门轻轻关上,客厅里只剩下夫妻两人。
马库斯放下帆布袋,低下头,吻了卡米拉的额头,然后,卡米拉才注意到地上的袋子:“这是什么,你买东西了?”
“是啊,打开看看。”
卡米拉打开盒子,她倒吸一口气,捂住嘴,看看项链,又看看马库斯,说:“天哪,亲爱的!”
“来,戴上试试。”
卡米拉正在厨房里做晚饭,梅尔都豆子炖牛肉在炉子上咕嘟咕嘟地冒着泡,散发出浓郁的香味,她手里在切金鳞瓜和番茄,准备拌个沙拉,窗台上她种的那几盆罗勒和百里香长得很茂盛,她掐了几片叶子,准备最后撒在炖菜上。
温蒂在摆餐桌,她今天刚从素兰回来,跟美格斯在那里演了三场,心情很好演出很成功,观众反响热烈,她哼着歌,把刀叉按人数摆好,又在桌子中央放了一个小小的花瓶,插了几支从市场买来的粉色康乃馨。
希伯莱尔还没回来,他的家具店最近接了个大单子,给一家新开的咖啡馆做桌椅,每天忙到很晚,珍妮特也是,她那三家新店同时装修,几乎住在店铺里了,卡米拉特意多做了些菜,想着万一他们回来得晚,可以热着吃。
门铃响了,温蒂放下手里的餐垫,走到门边:“谁啊?”
“是我。”
门外的声音让温蒂愣了一下,然后她尖叫起来:“爸爸!”
她猛地拉开门,马库斯站在门口。
“爸爸!”温蒂扑上去,抱住他,马库斯手里的袋子差点掉地上,他稳住,用另一只手紧紧搂住女儿。
卡米拉从厨房冲出来,手里还拿着锅铲,她站在厨房门口,看着丈夫,张了张嘴,没发出声音,只是快步走过去。
马库斯转向妻子,两人面对面站着,马库斯的脸晒得更黑了,额头上新添了一道细细的伤疤。
卡米拉终于说出话来:“你回来了。”
“嗯,回来了。”马库斯伸手,握住她的手。
温蒂在旁边看着,退回厨房:“我去看看炖菜,别糊了。”
厨房门轻轻关上,客厅里只剩下夫妻两人。
马库斯放下帆布袋,低下头,吻了卡米拉的额头,然后,卡米拉才注意到地上的袋子:“这是什么,你买东西了?”
“是啊,打开看看。”
卡米拉打开盒子,她倒吸一口气,捂住嘴,看看项链,又看看马库斯,说:“天哪,亲爱的!”
“来,戴上试试。”