十九世纪法国女工养家日常 第93节(第4/4页)
穿着一条深棕色的羊毛长裙,头发全白了，在脑后挽成一个紧紧的小髻，脸颊总是红扑扑的。
奥蕾莉太太先开了口：“早上好呀, 卡米拉，没打扰你们吧？”
卡米拉赶紧让开门：“一点也没有, 奥蕾莉太太, 快请进来, 外面冷，马库斯，奥蕾莉太太来了。”
马库斯放下报纸站起来：“太太,您好，今天怎么有空过来？”
奥蕾莉太太进了屋，没往里面走太多，就站在门厅里，她手里提着个藤编的小篮子，篮子上盖着块蓝白格子的棉布：“我来是问问，你们今天上午有空没有，要不要跟我去个地方？”
卡米拉和马库斯对视了一眼，马库斯问：“去什么地方？需要帮忙吗？”
奥蕾莉太太笑：“你们知道，我有时候不在这边家里待着，我在靠近城墙那边，离咱们这儿走路大概二十分钟的地方，不是有片小树林吗？蒙梭公园再往北一点，没那么规整，野树野草多的那片。”
卡米拉点点头：“知道那地方，路过几次，怎么了？”
奥蕾莉太太压低了点声音，说：“我在那儿啊，偷偷开了块小地，不大，就林子里一小片空地，我清理出来了，围了栅栏，种了点东西。”
马库斯惊讶道：“种东西？”
奥蕾莉太太点点头：“是啊，那片地方没人打理，野草丛生的，我收拾出来种点菜，总比荒着好，我都种了好几年了，守林人瞧见过，也没说什么，还问我要过几个番茄呢，反正地不大，不显眼。”
卡米拉觉得有趣：“您都种了些什么呀？”
奥蕾莉太太扳着手指头数：“那可多了，春天有米蓝豌豆、水心萝卜、生菜，夏天有摩洛瓜，还种了点香草，苏罗勒啊，迷叠香啊，现在这时候嘛，大部分都收完了，但还有几种特别耐寒的，十一月了还能长，甚至下点薄霜都不怕。我自己一个人，哪吃得了那么多？孩子们都在外省，就我和老头子，可这些东西长在地里，不收就老了，浪费了多可惜，我就想着，街坊邻居的，谁家想要，就去采点，你们家珍妮特和温蒂不是每天都回来吃饭吗？年轻人多吃点新鲜蔬菜好，怎么样，跟我去看看？喜欢什么就采点回去，晚上就能上桌。”
卡米拉看向马库斯，马库斯想了想，点点头：“听着不错，反正今天也没什么事。”
奥蕾莉太太很高兴：“穿上暖和点的外套，林子里比街上还凉点，篮子我带了一个，你们最好也拿上一两个，万一东西多呢。”
卡米拉和马库斯便去穿外套，马库斯穿了件厚呢子大衣，戴了顶旧帽子，卡米拉套上羊毛披风，又从厨房拿了两个平时买菜用的布袋子，三人出了门，沿着兔博士街往北走。
天气确实阴阴的，云层厚厚的，压得很低，但没下雨，空气清冷。
街道两旁的树叶子差不多掉光了，光秃秃的枝桠伸向灰色的天空，奥蕾莉太太腿脚很利索，走得不比年轻人慢，一边走一边跟马库斯和卡米拉聊天，
奥蕾莉太太先开了口：“早上好呀, 卡米拉，没打扰你们吧？”
卡米拉赶紧让开门：“一点也没有, 奥蕾莉太太, 快请进来, 外面冷，马库斯，奥蕾莉太太来了。”
马库斯放下报纸站起来：“太太,您好，今天怎么有空过来？”
奥蕾莉太太进了屋，没往里面走太多，就站在门厅里，她手里提着个藤编的小篮子，篮子上盖着块蓝白格子的棉布：“我来是问问，你们今天上午有空没有，要不要跟我去个地方？”
卡米拉和马库斯对视了一眼，马库斯问：“去什么地方？需要帮忙吗？”
奥蕾莉太太笑：“你们知道，我有时候不在这边家里待着，我在靠近城墙那边，离咱们这儿走路大概二十分钟的地方，不是有片小树林吗？蒙梭公园再往北一点，没那么规整，野树野草多的那片。”
卡米拉点点头：“知道那地方，路过几次，怎么了？”
奥蕾莉太太压低了点声音，说：“我在那儿啊，偷偷开了块小地，不大，就林子里一小片空地，我清理出来了，围了栅栏，种了点东西。”
马库斯惊讶道：“种东西？”
奥蕾莉太太点点头：“是啊，那片地方没人打理，野草丛生的，我收拾出来种点菜，总比荒着好，我都种了好几年了，守林人瞧见过，也没说什么，还问我要过几个番茄呢，反正地不大，不显眼。”
卡米拉觉得有趣：“您都种了些什么呀？”
奥蕾莉太太扳着手指头数：“那可多了，春天有米蓝豌豆、水心萝卜、生菜，夏天有摩洛瓜，还种了点香草，苏罗勒啊，迷叠香啊，现在这时候嘛，大部分都收完了，但还有几种特别耐寒的，十一月了还能长，甚至下点薄霜都不怕。我自己一个人，哪吃得了那么多？孩子们都在外省，就我和老头子，可这些东西长在地里，不收就老了，浪费了多可惜，我就想着，街坊邻居的，谁家想要，就去采点，你们家珍妮特和温蒂不是每天都回来吃饭吗？年轻人多吃点新鲜蔬菜好，怎么样，跟我去看看？喜欢什么就采点回去，晚上就能上桌。”
卡米拉看向马库斯，马库斯想了想，点点头：“听着不错，反正今天也没什么事。”
奥蕾莉太太很高兴：“穿上暖和点的外套，林子里比街上还凉点，篮子我带了一个，你们最好也拿上一两个，万一东西多呢。”
卡米拉和马库斯便去穿外套，马库斯穿了件厚呢子大衣，戴了顶旧帽子，卡米拉套上羊毛披风，又从厨房拿了两个平时买菜用的布袋子，三人出了门，沿着兔博士街往北走。
天气确实阴阴的，云层厚厚的，压得很低，但没下雨，空气清冷。
街道两旁的树叶子差不多掉光了，光秃秃的枝桠伸向灰色的天空，奥蕾莉太太腿脚很利索，走得不比年轻人慢，一边走一边跟马库斯和卡米拉聊天，